Os fatos sobre o Duolingo vêm das páginas oficiais: a App Store e o blog oficial foram conferidos em 20/10/2026; o Google Play e o site, em 19/10/2026. Os links estão em “Fontes”. Se algo mudou, a página oficial vale mais que esta.
Lado a lado
| Cláudia | Duolingo | |
|---|---|---|
| Formato principal | Conversa por voz com uma professora de inteligência artificial, que corrige na hora | “Lições rápidas e curtinhas”, que “mais parecem jogos” (App Store) |
| Conversa por voz | É o centro do app, nos planos anual, mensal e semanal | Videochamada com a personagem Lily, para assinantes do Duolingo Max (blog oficial) |
| Idiomas da conversa por voz | Inglês, espanhol, francês, italiano e alemão | Inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e português, e também japonês e coreano no iPhone, segundo o blog oficial (texto de setembro de 2024) |
| Versão grátis | Conta grátis com conversa por texto; voz e lição do dia só com plano | “Todos os cursos de idiomas são grátis” (App Store), com assinaturas pagas à parte |
| Onde funciona | Navegador do celular e do computador; dá para instalar na tela de início, sem loja | App para iPhone, iPad e Android, e também no navegador (duolingo.com) |
| Preço no Brasil | Anual R$ 99,90, mensal R$ 39,90, semanal R$ 9,90 | Super Duolingo: a App Store lista R$ 31,90, R$ 179,90 e R$ 224,90 nas compras dentro do app, sem dizer o período de cada valor (conferido em 20/10/2026 na App Store). Max: não achamos o preço em fonte oficial |
O Duolingo funciona para conversação?
Ajuda, mas a conversa não é o centro do Duolingo. Segundo a descrição na App Store, as lições “rápidas e curtinhas”, que “mais parecem jogos”, trabalham leitura, escrita, escuta e fala. Isso dá vocabulário, estrutura e o hábito de abrir o app todo dia, que é a base de qualquer conversa. Nessas lições, a fala aparece como parte dos exercícios; o papo livre por voz é outro recurso.
A conversa por voz com inteligência artificial existe, mas está num plano específico: segundo o blog oficial, a Videochamada com a personagem Lily é para assinantes do Duolingo Max. Em resumo, o Duolingo grátis e o Super funcionam bem como base para a conversação; para treinar conversa falada de verdade dentro do Duolingo, o caminho é o Max. Antes de pagar, dá para testar: a App Store oferece 14 dias grátis do Super.
Onde o Duolingo é melhor
Para começar sem gastar nada, o Duolingo é difícil de bater: segundo a App Store, “todos os cursos de idiomas são grátis”, e a assinatura é um extra. O formato de jogo, com lições curtas, ajuda quem tem pouco tempo a manter a rotina e a juntar vocabulário aos poucos. A escolha de cursos também é muito maior: a App Store fala em “mais de 40 línguas”, então quem quer um idioma menos comum provavelmente vai achar lá. E o Duolingo está nas lojas de apps, para iPhone, iPad e Android, além de funcionar no navegador. A Cláudia funciona no navegador e pode ir para a tela de início do celular, mas não está nas lojas.
Onde a Cláudia é melhor
Na Cláudia, a conversa falada é o centro, não um extra de outro plano: todo plano pago já vem com conversa por voz, com limite claro de minutos por dia (10 no anual e no mensal, 5 no semanal). Ela corrige quando você erra, mostra a frase certa e pede para você repetir. Você escolhe quanto português ela usa na conversa, com “uma mão do português” para entender o erro ou tudo no idioma, e escolhe o jeito dela: calma, direta ou durona, com palavrão para maiores de 18 (veja A professora durona). Também há situações do dia a dia, em que ela faz o papel de quem te atende, e você pode pedir a sua própria situação quando não achar a que precisa. O preço do plano anual está na tabela acima, para você comparar com o que a loja mostra no dia.
Dá para usar os dois?
Dá, e combina bem: o Duolingo para vocabulário e rotina, a Cláudia para pôr tudo isso na boca, conversando em voz alta com correção. É comum estudar por anos e travar na hora de falar; é nessa parte que a Cláudia trabalha.
Fontes
- Duolingo na App Store (Brasil), descrição e “Compras dentro do app”: apps.apple.com. Conferido em 20/10/2026.
- Duolingo no Google Play (Brasil): play.google.com. Conferido em 19/10/2026.
- Site oficial do Duolingo, que funciona no navegador: duolingo.com. Conferido em 19/10/2026.
- Blog oficial do Duolingo, “Video Call” (24/09/2024): blog.duolingo.com. Conferido em 20/10/2026.
Cláudia